Tine Kjeldsen „Remember Yourself" 10 stycznia 2010
O kolekcji Tine K Home pisałam już wcześniej oczarowana stylem jaki proponuje Tine Kjeldsen właścicielka i autorka kolekcji. To mieszanka wpływów azjatyckich, skandynawskich, francuskich i marokańskich, z których tworzy zadziwiająco proste i czyste w formie i kolorystyce kolekcje. Pomysłów do kolejnych sezonów poszukuje każdego dnia w codziennych czynnościach, przyrodzie, spacerach brzegiem morza, w podróżach: dostrzega więcej niż większość z nas. Potrafi uchwycić piękno w rzeczach prostych, codziennych i z nich czerpać inspirację do stylizacji wnętrz.
To co tworzy splata się z tym w jaki sposób mówi o życiu : „przyszłość jest ciekawa, trudna i raczej skomplikowana, dlatego staram się nie komplikować jej bardziej: żyj swoim życiem w prosty sposób, nie komplikuj go - bądź szczęśliwy."
(“the future is interesting, difficult and rather complex, but I try not to complicate matters: live your life in a simple way – and live in happiness.”)
Zapraszam Was na inspirującą wędrówkę po domu Tine, w którym można odnaleźć „duszę kobiety”.
Po wskazaniu kursorem na zdjęcie pojawi się krótki komentarz napisany przez właścicielkę uroczego domu (tłumaczenie stukupuku).
"Chciałabym Was zaprosić do swojego domu." ( „I would like to invite you into my home”).
Dziękujemy Tine K Home (www.tinekhome.dk) za udostępnienie materiałów :)